 |
| La Virgen Negra (La Madonna) |
La Virgen Negra de Einsiedeln (http://www.kloster-einsiedeln.ch/) se trata del punto principal de peregrinación en Suiza. Nosotros, cuando residiamos allí, ibamos como mínimo una vez al año. Situada en el cantón de Schwyz, Einsiedeln es una población que cuenta con unos 12000 habitantes aproximadamente.
En Einsiedeln hay varias cosas muy interesantes para visitar, como por ejempolo la hermosa plaza principal del pueblo, con su iglesia parroquial impresionante, la casa consistorial y las históricas casas señoriales, la cual es considerada como una de las plazas más bellas de Suiza. O el Diorama de Belén, con más de 450 figuras y considerado uno de los belenes más grandes del mundo.
Pero no, a Einsiedeln se viene por la Virgen, por la Madonna.
Su figura con el Niño en brazos, de 117 cm de altura, ha atraído a miles de peregrinos. Tiene alrededor de 50 trajes, que se cambien de acuerdo con el año eclesiástico. Antes de un gran festejo, un monje y un hermano son designados para vestir la figura con alguno de los muchos atuendos que posee. El más antiguo data de 1685 aproximadamente.
Aunque el escultor de la Virgen Negra se desconoce, fue probablemente un maestro tallista, presumiblemente de la zona, cerca del Lago Constanza.
 |
| Abadía De Einsiedeln |
Las caras de ambos, María y el Niño Jesús, son de color negro, una coloración generalmente atribuidas al humo de las velas y a los hollines en el entonces mucho más reducido espacio de la capilla.
Los documentos históricos atestiguan que, a partir de 1314, fieles provenientes de toda Suiza y de las tierras cercanas, como Alemania y Austria, se acercan continuamente a este lugar. Sin embargo, es probable que la Virgen fuera venerada en aquel lugar antes del año 1314.
Recordad que una vez dentro del templo está terminantemente prohibido sacar fotos o grabar videos. Procura no hacer caso omiso de este consejo, si no, a la calle. Son muy estrictos con esta y otras normas, no perdonan una los Suizos.
Páginas De Interés ...
* Abadía De Einsiedeln (Einsiedeln - Schwyz)(http://www.kloster-einsiedeln.ch/)
* Ayuntamiento De Einsiedeln (http://www.einsiedeln.ch/)
* Cantón De Schwyz (http://www.sz.ch/)
* Diorama De Belén (http://www.diorama.ch/)
* Trenes (http://www.trenes-suiza.com/) (http://www.sbb.ch/)
* Mapa De Los Trenes Suizos En Tiempo Real (http://www.swisstrains.ch/)
16 comentarios:
Este post se lo dedico a mi Mami (Pilar), gran dévota de esta virgen y que este lunes está de santo y cumpleaños.
Felicidades por anticipado Mamá ..
Felicidades, pues.
(y lee el correo, que se te acumula el curro)
Interesantísima entrada D. Tony.
Emotivo detalle para rememorar cumpleaños y onomástica de su progenitora. Zorionak!!
Mis elementales y modestos conocimentos de inglés, me han permitido disfrutar del material incluído en los nicks correspondientes a la Abadía De Einsiedeln (Einsiedeln - Schwyz) y al Diorama De Belén.
Que gozada tiene que ser su visita al natural.
De alemán, ni "kartoffel".
Evidentemente las caras de la Virgen y el Niño son negras, pero sus cuerpos también, aunque en la fotografía presentada no se les vea. A este respecto y en mi modesta opinión, creo que existen significaciones más razonablemente asumibles que la atribuida al humo de las velas y hollines, para dar una explicación a la negrura de su piel.
Por si pudiera resultarle de algún interés, le adjunto Enigma de las Vírgenes Negras que le facilitará otros puntos de vista sobre el asunto.
Cordiales saludos.
@Compangu,
El finde que viene ya nos vemos y charlamos largo y tendido. Ya le eché un vistazo al correo amigo mío, para la semana sale ...
@Zuhur
Gracias de corazón, leí el enlace con sumo interés, y cierto que hay otras explicaciones a la negrura de las Madonnas, pero comento que la coloración es "generalmente" atribuida a los hollines.
Leyendo un libro sobre la Madonna que compramos allí en esta última visita (conste en acta que mis conociemientos de alemán son más bien escasos), los hollines son una de las explicaciones más probables (no la único) que le dan debido a que la antigua ubicación de la Madonna era pequeña y carente de ventilación.
Respecto al color del cuerpo, la verdad es que lo desconozco, pero como en breve volveré allí (antes de marzo 2010), me informaré de ello.
Lo cierto, es que me pica la curiosidad ...
NOTICIA más que interesante sobre las prioridades y el disfrute de las personas en la mesa y en la cama.
Creo que invita a la reflexión, al menos por mi parte ...
La Voz De Asturias 10/10 Contraportada.
Joan Roca a la pregunta,¿que le parece que le otorguen el Cucharón del Buen Guiso Marinero?.
R/ lo recibo con mucha ilusión.Y no es un tópico, porque ya conocía al resto de cocineros que han sido premiados.Un día me llamó Pedro Morán y me dijo" te vamos a dar el premio". En ésta tierra tierra tienen gran sensibilidad.
Desconocía por completo que D.Pedro Morán formase parte del jurado de la Cofradía de La Buena Mesa de La Mar.
La última frase de la entrevista , me imagino que va con segundas (Toni, Diletantes).
Enhorabuena a todos los premiados en la edición de éste año.
Tony:
A ése estudio yo creo que le falta profundidad.......
P.F., le ruego disculpe mi manifiesta espesura matutina D. Cavatappi. ¿Sería tan amable de aclararme cuál es el sentido oculto en esta contestación, presimiblemente, "con segundas"?
-- Qué le parece que le otorguen el Cucharón del Buen Guiso Marinero?
--Lo recibo con mucha ilusión. Y no es un tópico, porque ya conocía al resto de cocineros que han sido premiados. Un día me llamó Pedro Morán y me dijo "te vamos a dar el premio". En esta tierra tienen gran sensibilidad.
Por más vueltas que la doy no acabo de agarrale el "avieso mensaje".
Cordiales saludos.
No Zuhur, no existe ningún mensaje cifrado, simplemente, una mera observación respecto al post Diletantes en la visita reciente a El Celler.
Tengo la corazonada, de que tanto usted, como su esposa, belleza sin fin, y un servidor nos conocemos, y además con deuda pendiente (por mi parte). Quizás se trate de eso, una corazonada.
Puede tener la absoluta seguridad que por lo que que me toca, cumpliré mi promesa.
En otro orden de cosas, un recuerdo póstumo a otro gran artista que nos ha dejado, como siempre, se van los mejores……….
Atención a la letra.
http://www.youtube.com/watch?v=VYEK32Jq9f8
Ya tenemos el resultado del primer concurso de Pinchos de Autor celebrado este fin de semana en Navia.
Primero:Hotel Restaurante Blanco
Segundo: Cafetería Sauces
Tercero: Cafe-bar Oriental.
Enhorabuena a todos los participantes y en especial a los ganadores.
Preciado D. Cavatappi: me temo que, infortunadamente, no nos conocemos, pero en lo concerniente a la belleza sin fin (yo añado tanto exterior como interior) de mi esposa, me parece que está sintiendo unas certerísimas vibraciones.;-)
Por este motivo y por nuestra parte, debe descansar muy tranquilo en lo referente a la deuda por cumplir. No obstante, a alguien, por alguna parte y si es participante o simplemente lector de este blog, le acaba de dar una tremenda alegría con su firmeza de cumplimiento de promesa.
En lo que si hay una importante coincidencia es que mi esposa ha sido y aún sigue siendo, una auténtica fan de Luis Aguilé. Hasta el punto que ha sido al único cantante que ha pedido (y obtenido) un autógrafo en toda su ya dilatada vida.
En honor a ambos añado su enlace propuesto: D. LUIS AGUILÉ.
Y con todo afecto, otro de la inolvidable ESTITXU.
Cordiales saludos.
Por si le pudiera interesar el texto el castellano del "Agur María" de Estitxu, se lo adjunto a continuación:
Agur Maria / agur Maria / zer gertatzen da / nere herrian / anaitasuna hautsi da eta / batzuk besteei beti aurka.
Ave María / ave María / qué ocurre / en mi país / se ha quebrado la fraternidad /siempre unos contra otros.
Agur Maria / agur Maria / entzun egizu nere otoitza / bildu egizu nere herria / agur Maria / lagun nazu.
Ave María / ave María / escucha mi súplica (rezo) / une mi país / ave María / ayúdame (acompáñame).
Y después de estos momentos de recogimiento... vamos al lío.
Menuda moña que me agarraría yo en la White House. Porque no creo que comiera mucho, pero beber...
(razón aquí )
Espero que de esta vez el señor Zapatero se haya dejado a las niñas en casa ...
Seguramente D. Compangu..., seguramente..., es que ciertos acontecimientos históricos planetarios llegan a producir muchisísima sed y si además el personal no se alimenta adecuadamente, puessss...
No se preocupe D. Tony, porque las más extraordinarias medidas de seguridad han aconsejado, a tan resplandecientes estrellas planetarias, evitar la proximidad y a poder ser la presencia de peligrosísimos agujeros negros.
Falta hace Zuhur, falta hace, no me gustaría en mi próximo viaje a los U.S.A. tener que dejar el pasaporte Español en casa ...
... y llevar en su lugar mi pasaporte Suizo para no pasar vergüenza ajena.
Publicar un comentario